zavrutovanej plamen